涉旬秋暑不可触，发疏被汗如膏沐。
忽然三日风撼山，冬裘未具肤生粟。
去年登高作重九，黄菊未开新酒熟。
今年无酒不登高，独行漫绕庭边菊。
中原季月欲折胶，江界陨霜无脱木。
拥鼻从今四序移，遮眼残书岂真读。
忽然三日风撼山，冬裘未具肤生粟。
去年登高作重九，黄菊未开新酒熟。
今年无酒不登高，独行漫绕庭边菊。
中原季月欲折胶，江界陨霜无脱木。
拥鼻从今四序移，遮眼残书岂真读。
译文/注释
仄平平仄仄仄仄，仄○仄仄○○仄。
仄平○仄平仄平，平平仄仄平平仄。
仄平平平仄○仄，平仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄○仄仄○平仄。
○平仄仄仄○○，平仄仄平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，平仄平平仄平仄。
仄平○仄平仄平，平平仄仄平平仄。
仄平平平仄○仄，平仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄○仄仄○平仄。
○平仄仄仄○○，平仄仄平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，平仄平平仄平仄。
