出自宋代吕本中《怀卫道中寄京师诸友三首其一》
客舍冷如浆，客梦甘如饴。
初无远行念，况有徂年悲。
平生好交游，大半走路岐。
不如亭前月，所到长相随。
何时脱身去，共采西山芝。
有儿当似公，尚能传我诗。
初无远行念，况有徂年悲。
平生好交游，大半走路岐。
不如亭前月，所到长相随。
何时脱身去，共采西山芝。
有儿当似公，尚能传我诗。
译文/注释
仄仄仄○平，仄仄平○平。
平平仄○仄，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
仄○平平仄，仄仄○○平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄平○仄平，仄平○仄平。
平平仄○仄，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
仄○平平仄，仄仄○○平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄平○仄平，仄平○仄平。
