溪边昔欲罢,屑屑秋雨零。

未识潘岳貌,已知潘岳名。
去年改藩屏,暂此解佩缨。
一见意已合,谈笑仆屡更。
岂唯文学富,况亦论事精。
溪边昔欲罢,屑屑秋雨零。
于今又闻蝉,重起悲凉情。
作诗远见招,值我将西行。
譬彼矫翼鸟,革然顾侣鸣。
苍山不可陟,空入江上舲。
黄君虽云约同泛,明日自访柳恽汀。
寒儒所向多不成,或西或东车马惊。
高楼登望酸目睛,欲观弄涛仍脍鲸。
新安太守空相迎,举手谢君江水清。

译文/注释

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄平○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄○。
仄仄平仄仄,仄仄○仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄○平,○仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄○平○。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
○平仄仄仄,○仄平仄平。
平平平平仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平仄平,仄平仄平平仄平。
平平平仄平仄○,仄○仄平平仄平。
平平仄仄○○○,仄仄仄平平仄平。
梅尧臣画像
梅尧臣(1002年—1060年),字圣俞,汉族,宣州宣城(今属安徽)人。北宋著名现实主义诗人,世称宛陵先生。梅询从子。初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷、《唐载记》、《毛诗小传》等。词存二首。
更多介绍>
顶部