秋雨一向不解休,连昏接晨终穷秋。

秋雨一向不解休,连昏接晨终穷秋。
梅生不量仰天问,神官夜梦言语周。
日月是天之两目,忽然生瞖无药瘳。
只知泪滴为赤子,赤子岂误天公忧。
天公哭{雨/朁}{雨/朁},洒涕落九州。
地只不敢安,泥潦已没头。
乃因从容诘神官,后稷今在帝所不。
从前后稷知稼穑,曾以筋力亲田畴。
曷不告帝且辍泣,九谷正熟容其收。
早时不泣此时泣,忧民欲活反扼喉。
神官发怒髭奋虬,下士小臣安预谋。
恐然惊觉汗交流,树上已听呼雌鸠。

译文/注释

平仄仄仄仄仄平,平平仄平平平平。
平平仄○仄平仄,平平仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄??,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,○仄仄仄平。
仄平○平仄平平,仄仄平仄仄仄仄。
○平仄仄平仄仄,平仄平仄○平平。
仄仄仄仄○仄仄,仄仄○仄平○○。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
仄平平仄仄平平,仄仄仄○平平平。
梅尧臣画像
梅尧臣(1002年—1060年),字圣俞,汉族,宣州宣城(今属安徽)人。北宋著名现实主义诗人,世称宛陵先生。梅询从子。初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷、《唐载记》、《毛诗小传》等。词存二首。
更多介绍>
顶部